I want to mod my 360 to play backup games but don’t want to open it. Is there any way I can buy a modded dvd drive or something to attach externally to my xbox?

Is there a certain folder i have to make in the PS3 folder on my flash drive so the PS3 will read the mod file i download?
Any type of mods, game pluggins and update or patches.